論詞匯翻譯變形之認知過程

論詞匯翻譯變形之認知過程

詞匯翻譯可以管窺篇章翻譯,詞匯翻譯變形的認知原因及其認知過程體現在翻譯過程中.詞匯翻譯變形是一個包括理解變形、轉換變形和審校變形的循環往復的認知過程.

作 者： 袁洪   作者單位： 廣東外語藝術職業學院國際商務系,廣東廣州,510507  刊 名： 中國電力教育  英文刊名： CHINA ELECTRIC POWER EDUCATION  年，卷(期)： 2008 ""(17)  分類號： H3  關鍵詞： 詞匯翻譯   變形   認知過程  

【論詞匯翻譯變形之認知過程】相關文章：

翻譯認知過程中的隱喻框架04-27

翻譯認知過程合理化理論探析04-26

論真理的過程04-27

論命題的認知意義04-27

隱喻的認知及翻譯04-27

論數學擺脫本體論的過程04-27

論英漢翻譯過程中易產生誤譯的幾個方面04-26

從多元系統論看《二馬》文化詞匯的翻譯策略04-26

論孔子的德育過程思想04-26

論毅力原文翻譯03-01