交替傳譯中短時記憶訓練的認知心理學基礎
短時記憶能力是口譯成功的重要因素,這一點在交替傳譯中尤為明顯.從認知心理學的角度出發分析短時記憶的本質和特征,利用短時記憶認知研究理論,結合短時記憶在交替傳譯實踐中的重要作用,總結出有效提高交替傳譯中短時記憶信息量的訓練方法,提高學生在交替傳譯中短時記憶的能力,為他們更好地完成交替傳譯任務提供有力保障.
作 者: 張金玲 ZHANG Jin-ling 作者單位: 東北大學,外國語學院,遼寧,沈陽,110004 刊 名: 沈陽師范大學學報(社會科學版) 英文刊名: JOURNAL OF SHENYANG NORMAL UNIVERSITY(SOCIAL SCIENCE EDITION) 年,卷(期): 2007 31(5) 分類號: B842.1 關鍵詞: 交替傳譯 短時記憶 認知心理學 記憶訓練【交替傳譯中短時記憶訓練的認知心理學基礎】相關文章:
同聲傳譯入門及訓練技巧05-04
同聲傳譯的自我訓練途徑05-04
論外語強化訓練的認知法理論基礎04-26
中介語的認知發生基礎04-26
短時記憶的概念09-15
認知視角中的知識04-26
心理訓練在賽前訓練中的應用04-26
教學設計的心理學基礎04-25
英漢同聲傳譯中名詞化結構的順譯技法探討04-26
認知理論視野中的語言接收04-26